"hurriedly" بـArabic

• على عجل
• بسرعة

التعريف

بطريقة تتم بسرعة كبيرة، عادةً بسبب ضيق الوقت أو لأن شخصًا ما مستعجل.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تُستخدم لوصف الأفعال التي تتم بسرعة وغالبًا بشكل غير دقيق بسبب ضيق الوقت. شائعة بعد الأفعال مثل: 'غادر على عجل'. أكثر رسمية من 'بسرعة' أو 'بعجلة'.

أمثلة

She left the house hurriedly.

غادرت المنزل **على عجل**.

He packed his bag hurriedly.

حزم حقيبته **على عجل**.

They ate hurriedly before leaving.

أكلوا **على عجل** قبل الرحيل.

She hurriedly apologized and rushed out the door.

اعتذرت **على عجل** واندفعت خارج الباب.

We hurriedly finished our work when we heard the boss coming.

أنهينا عملنا **على عجل** عندما سمعنا أن المدير قادم.

He shoved the papers into his bag hurriedly so he wouldn’t be late.

دسَّ الأوراق في حقيبته **على عجل** حتى لا يتأخر.