"hurdles" بـHindi
التعريف
ऐसी पट्टियाँ जिन्हें दौड़ में खिलाड़ी लांघते हैं, या कोई भी समस्या और कठिनाई जो किसी काम को कठिन बनाती है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
खेल (दौड़) में भी और जीवन या काम की कठिनाइयों के लिए भी 'hurdles' का उपयोग होता है। आम वाक्यांश: 'overcome hurdles', 'face hurdles', 'clear the hurdles'। 'hurdles' को 'hurtles' (बहुत तेज़ गति से जाना) से न मिलाएँ।
أمثلة
The runners jumped over the hurdles on the track.
धावकों ने ट्रैक पर **बाधाएँ** लांघीं।
She faced many hurdles while starting her new business.
उसने नया व्यापार शुरू करते समय कई **बाधाएँ** झेलीं।
There are always hurdles in life, but we learn from them.
जीवन में हमेशा **बाधाएँ** आती हैं, लेकिन हम उनसे सीखते हैं।
He cleared all the hurdles and won the race.
उसने सभी **बाधाएँ** पार करके दौड़ जीत ली।
We hit a few hurdles in the project, but nothing we couldn’t handle.
हमने परियोजना में कुछ **बाधाएँ** झेलीं, लेकिन सब संभाल लिया।
Learning a new language has its hurdles, but it’s worth it.
नई भाषा सीखने में कुछ **बाधाएँ** होती हैं, लेकिन यह सार्थक है।