"hunks" بـSpanish
التعريف
'Hunks' son trozos grandes de algo, especialmente comida, o se usa para referirse a hombres atractivos y musculosos.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Para comida, 'hunks' es informal y va con 'of': 'hunks of bread.' Como jerga, 'hunk' significa un hombre atractivo y musculoso; puede sonar objetificante.
أمثلة
He cut hunks of cheese for the party.
Él cortó **trozos** de queso para la fiesta.
There were hunks of bread on the table.
Había **trozos** de pan en la mesa.
She ate several hunks of chocolate.
Ella comió varios **trozos** de chocolate.
The gym was full of muscle-bound hunks lifting weights.
El gimnasio estaba lleno de **galanes** musculosos levantando pesas.
He tossed a few hunks of ice into the glass.
Él echó unos **trozos** de hielo en el vaso.
All her friends swooned over the movie's leading hunks.
Todas sus amigas suspiraron por los **galanes** principales de la película.