"hunger for" بـHindi

• की तीव्र इच्छा रखना
• तरसना

التعريف

किसी चीज़ के लिए बहुत गहरी या तीव्र इच्छा रखना, जैसे सफलता, ज्ञान या शक्ति के लिए। यह भावनात्मक या मानसिक ज़रूरत दर्शाता है, भोजन के लिए भूख नहीं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह हमेशा भावनात्मक या मानसिक इच्छा के लिए है, शारीरिक भूख के लिए नहीं। मुख्यतः अमूर्त चीज़ों के साथ: 'success', 'love'। 'Want' से ज़्यादा तीव्र और अधिकतर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में मिलता है।

أمثلة

He has a hunger for knowledge.

उसके अंदर ज्ञान के लिए **तीव्र इच्छा** है।

Many people hunger for love and acceptance.

कई लोग प्रेम और स्वीकृति की **तीव्र इच्छा रखते हैं**।

She hungers for adventure.

वह रोमांच के लिए **तरसती है**।

After years in a boring job, he hungered for a real challenge.

कई साल उबाऊ नौकरी में बिताने के बाद, वह **सच्ची चुनौती के लिए तरस गया**।

Teens often hunger for independence from their parents.

किशोर अक्सर माता-पिता से **स्वतंत्रता के लिए तरसते हैं**।

With each setback, her hunger for success only grew stronger.

हर असफलता के साथ उसकी **सफलता की भूख** और बढ़ती गई।