"humoring" بـBengali
التعريف
কারও অনুভূতি বা চাওয়াকে সন্তুষ্ট করার জন্য তার কথা বা আচরণকে যুক্তিযুক্ত মনে করে এমন ভান করা, যদিও সত্যিই একমত হওয়া নয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
প্রায়ই 'humoring someone' বাক্যাংশে ব্যবহৃত হয়, সাধারণত পরোক্ষভাবে। এটি মজার কিছু করার অর্থ নয়; 'sense of humor' এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।
أمثلة
He is humoring his little sister by letting her choose the game.
সে তার ছোটো বোনকে **খুশি রাখছে** তাকে খেলা বাছতে দিচ্ছে।
I was just humoring my friend by listening to his story.
আমি শুধু **মন রক্ষা করছিলাম** আমার বন্ধুর গল্প শুনে।
She kept humoring her grandfather as he told old stories.
সে দাদার পুরনো গল্প শুনে বারবার **মন রক্ষা করছিল**।
Are you really interested, or are you just humoring me?
তুমি কি সত্যিই আগ্রহী, নাকি শুধু আমাকে **খুশি রাখছো**?
They were just humoring their boss during the meeting to avoid an argument.
তারা শুধু মিটিংয়ে বসের **খুশি রাখছিল** তর্ক এড়াতে।
Sometimes humoring a stubborn friend is easier than arguing.
মাঝে মাঝে একগুঁয়ে বন্ধুর **মন রক্ষা করা** তর্কের চেয়ে সহজ।