"humiliated" بـIndonesian
التعريف
Merasa sangat malu, terhina, atau direndahkan karena dipermalukan atau dipandang rendah oleh orang lain.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
'Dipermalukan' lebih kuat dari 'malu', sering terkait kehilangan harga diri di depan umum. Sering digunakan dalam frasa 'merasa dipermalukan', 'dihina oleh', 'dipermalukan di depan umum'.
أمثلة
She was humiliated in front of the whole class.
Dia **dipermalukan** di depan seluruh kelas.
I felt humiliated when I fell on stage.
Saya merasa **dipermalukan** saat jatuh di atas panggung.
He looked completely humiliated, like he wanted to disappear.
Dia tampak benar-benar **dipermalukan**, seolah ingin menghilang.
He felt humiliated after the teacher laughed at his answer.
Dia merasa **dipermalukan** setelah gurunya menertawakan jawabannya.
I'd be humiliated if someone posted that video online.
Aku akan **dipermalukan** jika seseorang mengunggah video itu secara online.
She was upset, but more than that, she felt humiliated by the way they spoke to her.
Dia sedih, tapi yang lebih dari itu, dia merasa **dipermalukan** oleh cara mereka berbicara padanya.