"humbling" بـBengali
التعريف
এটি এমন কিছু যা আপনাকে আরও নম্র বা বিনয়ী অনুভব করায় এবং বুঝিয়ে দেয় যে আপনি অন্যদের চেয়ে শ্রেষ্ঠ নন। সাধারণভাবে ব্যক্তিগত বৃদ্ধি বা সবার প্রতি শ্রদ্ধা শেখার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি সাধারণত ব্যক্তিগত অনুকূল পরিবর্তন বা শিক্ষা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'a humbling experience' হল নম্রতা বৃদ্ধি করা অভিজ্ঞতা। এটি অপমানজনক নয় বরং সম্মানজনক বা ইতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
Climbing the mountain was a humbling experience.
পাহাড়ে আরোহণ করা ছিল একটি **নম্রতাজনক** অভিজ্ঞতা।
Meeting the survivors was truly humbling.
বেঁচে থাকা ব্যক্তিদের দেখা ছিল সত্যিই **নম্রতাজনক**।
Her generosity was humbling.
তার উদারতা ছিল সত্যিই **নম্রতাজনক**।
It's humbling to realize how much I have to learn.
আমি কত কিছু শিখতে হবে তা বুঝতে পারা সত্যিই **নম্রতাজনক**।
Getting honest feedback can be pretty humbling sometimes.
সত্যিকারের মতামত পাওয়া কখনও কখনও বেশ **নম্রতাজনক** হতে পারে।
Traveling to new countries is always a humbling experience for me.
নতুন দেশে ভ্রমণ করা আমার জন্য সবসময়ই একটি **নম্রতাজনক** অভিজ্ঞতা।