"humblest" بـJapanese

• 最も謙虚な

التعريف

「謙虚」の最上級で、他の人より最も控えめな人やものを表します。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

丁寧な謝罪や称賛で使われることが多く、否定的な意味合いでは使われません。「my humblest apologies」でとても丁重な謝罪になります。

أمثلة

She is the humblest person I know.

彼女は私が知っている中で**最も謙虚な**人です。

He offered his humblest thanks to everyone.

彼はみんなに**最も謙虚な**感謝を伝えた。

Out of all the winners, she gave the humblest speech.

すべての受賞者の中で、彼女のスピーチが**最も謙虚な**ものでした。

This is my humblest attempt at solving the problem.

これが問題解決への私の**最も謙虚な**試みです。

Please accept my humblest apologies for the mistake.

このミスについて私の**最も謙虚な**謝罪をお受け取りください。

Even the humblest beginnings can lead to great success.

**最も謙虚な**始まりでも大きな成功につながることがある。