"hubs" بـSpanish
التعريف
Plural de 'hub'. Puede referirse a la parte central de una rueda o a un lugar donde ocurren cosas importantes o donde la gente se reúne.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa tanto de forma formal como informal. En tecnología y negocios, 'hubs' suele referirse a centros de actividad (ej. 'transport hubs', 'innovation hubs'). También se utiliza en el sentido físico para la parte central de las ruedas. No confundir con 'hubby' (informal para esposo). También es común el adjetivo como en 'hub city'.
أمثلة
Many big cities are important hubs for travel.
Muchas ciudades grandes son **centros** importantes para viajar.
The wheels have metal hubs in the center.
Las ruedas tienen **ejes** de metal en el centro.
Big companies often create innovation hubs to develop new ideas.
Las grandes empresas suelen crear **centros** de innovación para desarrollar nuevas ideas.
Modern airports are massive international hubs with flights to every continent.
Los aeropuertos modernos son enormes **centros** internacionales con vuelos a todos los continentes.
Our city’s tech hubs attract a lot of young professionals.
Los **centros** tecnológicos de nuestra ciudad atraen a muchos jóvenes profesionales.
Bike mechanics need to clean the hubs regularly for smooth rides.
Los mecánicos de bicicletas deben limpiar los **ejes** regularmente para que funcionen bien.