"how so" بـHindi
कैसे भला?कैसे?
التعريف
किसी के कहे गए वाक्य के बारे में स्पष्टीकरण या और जानकारी मांगने के लिए इस्तेमाल होता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अनौपचारिक, खासकर बोलीचाल में चलता है। आमतौर पर 'क्या मतलब?' की तरह लेकिन थोड़ा नरम या जिज्ञासु भाव में। औपचारिक या लिखित हिन्दी में न इस्तेमाल करें।
أمثلة
You quit your job? How so?
तुमने अपनी नौकरी छोड़ी? **कैसे भला?**
The meeting is cancelled? How so?
मीटिंग रद्द हो गई? **कैसे?**
She said she's moving away. How so?
उसने कहा वह जा रही है। **कैसे भला?**
“I'm thinking of dropping out.” “How so? What happened?”
"मैं सोच रहा हूँ पढ़ाई छोड़ दूं।" "**कैसे भला?** क्या हुआ?"
He says the project is impossible. How so?
वह कहता है कि परियोजना असंभव है। **कैसे?**
You solved it that quickly? How so?
तुमने इतनी जल्दी हल कर लिया? **कैसे भला?**