"how dumb do you think i am" بـChinese (Simplified)

• 你觉得我有多蠢？

التعريف

这是一个带有讽刺或反问语气的问题，用来表达你觉得被低估或被当傻瓜看待，意思是‘你真的觉得我很蠢吗？’

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

主要用于非正式场合，当你觉得被当傻瓜或被低估时说。语气可以是生气、开玩笑或质问，取决于情境。相似表达包括：“你当我是傻的吗？”、“你开玩笑吧？”。

أمثلة

How dumb do you think I am? Of course I know that's a lie.

**你觉得我有多蠢**？我当然知道那是谎话。

Do you really have to say that? How dumb do you think I am?

你真的必须说这些吗？**你觉得我有多蠢**？

How dumb do you think I am to fall for a trick like that?

**你觉得我有多蠢**会上这种当？

Come on, how dumb do you think I am? I wasn’t born yesterday!

拜托，**你觉得我有多蠢**？我又不是三岁小孩！

You left the door open and tried to blame me? How dumb do you think I am?

你把门开着怪我？**你觉得我有多蠢**？

Seriously, how dumb do you think I am to believe that story?

说真的，**你觉得我有多蠢**会信你的故事？