"how dumb do you think i am" بـBengali
التعريف
এই বাক্যটি সাধারণত রসিকতা বা ক্ষোভ প্রকাশের জন্য বলা হয়, যখন কেউ মনে করে তাকে বোকা ভাবা হচ্ছে বা অপমানিত করা হচ্ছে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
মুখে মুখে, হাস্যরস, ক্ষোভ বা চ্যালেঞ্জ জানাতে ব্যবহৃত হয়। 'তুমি মনে করো আমি বোকা?' বা 'তুমি কি মজা করছো?' এর মতো জিজ্ঞাসা। টোনের ওপর গুরুত্ব দিন।
أمثلة
How dumb do you think I am? Of course I know that's a lie.
**তুমি মনে করো আমি কতটা বোকা**? আমি তো জানি ওটা মিথ্যা।
Do you really have to say that? How dumb do you think I am?
তুমি সত্যিই এটা বলতে চাইছো? **তুমি মনে করো আমি কতটা বোকা**?
How dumb do you think I am to fall for a trick like that?
এমন ফাঁদে পড়ার জন্য **তুমি মনে করো আমি কতটা বোকা**?
Come on, how dumb do you think I am? I wasn’t born yesterday!
আরে, **তুমি মনে করো আমি কতটা বোকা**? আমি তো ছোট বাচ্চা নই!
You left the door open and tried to blame me? How dumb do you think I am?
তুমি দরজা খোলা রেখে আমাকে দোষারোপ করছো? **তুমি মনে করো আমি কতটা বোকা**?
Seriously, how dumb do you think I am to believe that story?
সত্যি, **তুমি মনে করো আমি কতটা বোকা** যে ওই গল্পটা বিশ্বাস করব?