"how can i help you" بـPortuguese (BR)

• Como posso te ajudar?
• Em que posso ajudar?

التعريف

Esta é uma pergunta educada usada quando você quer oferecer ajuda ou um serviço a alguém.

ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))

Usada muito em lojas, atendimento ou entre desconhecidos. É mais formal; entre amigos, pode-se dizer apenas 'Posso ajudar?'. Às vezes é usada só por educação.

أمثلة

A store clerk says, 'How can I help you?' to a customer.

Um atendente de loja diz '**Como posso te ajudar**?' para um cliente.

When you call customer service, someone asks, 'How can I help you?'

Quando você liga para o atendimento, alguém pergunta: '**Como posso te ajudar?**'

At the hotel front desk, the receptionist says, 'How can I help you?'

Na recepção do hotel, o recepcionista diz: '**Como posso ajudar?**'

How can I help you today? Are you looking for something special?

**Como posso te ajudar** hoje? Está procurando algo específico?

Welcome to our store! How can I help you this afternoon?

Bem-vindo à nossa loja! **Como posso te ajudar** esta tarde?

If you need anything, just let me know—how can I help you?

Se precisar de qualquer coisa, é só avisar—**como posso te ajudar?**