"how bout them apples" بـBengali

• কি বলো এবার
• দেখলে কেমন
• এখন কী বলো

التعريف

এই অভিব্যক্তিটি কোনো কিছুতে সাফল্য পাওয়ার পর বা কারো ভুল প্রমাণ করার পর অহংকারের সাথে বা মজা করে বলা হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

খুবই অ আনুষ্ঠানিক ও ঠাট্টা-মশকরার ভাষা। সাধারণত প্রতিযোগিতামূলক পরিস্থিতিতে বা কারো ভুল প্রমাণ করার পরে ব্যবহৃত হয়। জয়ী ও আত্মবিশ্বাসী টোনে বলা হয়।

أمثلة

I finished the puzzle faster than you. How bout them apples?

আমি তোমার চেয়ে দ্রুত পাজল শেষ করেছি। **কি বলো এবার**?

We made it to the top of the mountain! How bout them apples!

আমরা পাহাড়ের চূড়ায় পৌঁছে গেছি! **কি বলো এবার**!

You said I couldn't do it, but I did. How bout them apples?

তুমি বলেছিলে আমি পারব না, কিন্তু পারলাম। **কি বলো এবার**?

Scored the winning goal in overtime. How bout them apples?

আমি অতিরিক্ত সময়ে জয়সূচক গোল করেছি। **কি বলো এবার**?

Guess who just got promoted? Me! How bout them apples?

জানো কে পদোন্নতি পেল? আমি! **কি বলো এবার**?

Thought I’d fail that test? Passed with flying colors. How bout them apples?

ভাবছিলে পরীক্ষায় ফেল করব? খুব ভালো নম্বর পেলাম। **কি বলো এবার**?