"how's the family" بـIndonesian
التعريف
Ini adalah pertanyaan santai dan ramah untuk menanyakan kabar keluarga seseorang, biasanya ketika sudah lama tidak bertemu.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Sangat informal; digunakan untuk teman, keluarga, atau kenalan yang punya keluarga. Jawaban biasanya singkat, tidak perlu penjelasan panjang.
أمثلة
Hi, how's the family?
Hai, **bagaimana keluarga**?
When we meet, she always asks, 'how's the family?'
Setiap kali kami bertemu, dia selalu bertanya, '**bagaimana keluarga**?'
It's nice when people ask how's the family.
Senang rasanya ketika orang bertanya **bagaimana keluarga**.
Hey, long time no see! How's the family doing?
Hey, lama tak jumpa! **Bagaimana keluarga**?
Before we start, I just wanted to check—how's the family?
Sebelum kita mulai, saya hanya ingin bertanya—**bagaimana keluarga**?
She smiled and replied, 'Thanks for asking, how's the family your side?'
Dia tersenyum dan menjawab, 'Terima kasih sudah bertanya, **bagaimana keluarga** di sana?'