"housemother" بـUrdu
التعريف
وہ خاتون جو ہاسٹل یا بورڈنگ ہاؤس میں طلبہ کی نگرانی اور دیکھ بھال کرتی ہیں، جیسے ایک ماں۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ خاص طور پر ہاسٹل یا بورڈنگ ہاؤس میں خاتون نگراں کے لیے مستعمل ہے، گھر میں نہیں۔ مرد کے لیے 'ہاؤسفادر' یا 'ہاؤسپرنٹ' کہا جاتا ہے۔
أمثلة
The housemother helps the new students feel at home.
**ہاؤسمادر** نئے طلبہ کو گھر جیسا محسوس کروانے میں مدد کرتی ہیں۔
If you have a problem, talk to the housemother.
اگر کوئی مسئلہ ہو تو **ہاؤسمادر** سے بات کریں۔
The housemother locks the doors at night.
**ہاؤسمادر** رات میں دروازے بند کر دیتی ہیں۔
Our housemother always checked to make sure everyone was home before curfew.
ہماری **ہاؤسمادر** ہمیشہ یہ دیکھتی تھیں کہ سب وقت پر ہاسٹل واپس آئے ہیں یا نہیں۔
When I was homesick, the housemother made me some tea and listened to me talk.
جب میں گھر کو یاد کر کے اُداس تھا، **ہاؤسمادر** نے مجھے چائے بنائی اور میری بات سنی۔
Everyone respected the housemother because she was fair and kind.
سب لوگ **ہاؤسمادر** کی عزت کرتے تھے کیونکہ وہ منصف اور مہربان تھیں۔