"hot up" بـUrdu

• گرم ہونا
• شدت اختیار کرنا

التعريف

کسی صورتحال کا مزید پُرجوش، شدید یا سرگرم ہوجانا، خاص طور پر مقابلے، بحث یا موسم میں۔ اکثر غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

'Hot up' برطانوی اور غیر رسمی اظہار ہے۔ خبروں، سیاست، کھیل یا موسم میں عام۔ امریکی انگریزی میں 'heat up' زیادہ استعمال ہوتا ہے۔ عام جملے: 'things are hotting up'۔

أمثلة

The game will hot up after half-time.

وقفے کے بعد کھیل **گرم ہو جائے گا**۔

The debate about taxes has started to hot up.

ٹیکسوں پر بحث **شدت اختیار کرنا** شروع ہو گئی ہے۔

Things hot up in the city every summer.

ہر گرمی میں شہر میں حالات **گرم ہو جاتے ہیں**۔

Just wait, the action will really hot up in the final minutes.

بس انتظار کرو، اصل ایکشن آخری منٹوں میں **گرم ہوگا**۔

Elections always hot up a few weeks before voting day.

انتخابات ہمیشہ ووٹنگ سے چند ہفتے پہلے **گرم ہو جاتی ہیں**۔

The weather’s really hotting up this week, so stay cool.

اس ہفتے واقعی موسم **گرم ہو رہا ہے**، ٹھنڈا رہو۔