"hot up" بـHindi

• तेज़ होना
• और ज़्यादा गंभीर होना

التعريف

किसी स्थिति का और अधिक रोमांचक, तीव्र या सक्रिय हो जाना, खासकर प्रतियोगिता, बहस या मौसम में। आमतौर पर अनौपचारिक तौर पर इस्तेमाल होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Hot up' ब्रिटिश, अनौपचारिक वाक्यांश है। राजनीति, खेल या मौसम की खबरों में आम है। अमेरिकी अंग्रेजी में 'heat up' का उपयोग होता है। मुहावरे: 'things are hotting up', 'the race is hotting up'।

أمثلة

The game will hot up after half-time.

आधे समय के बाद खेल **तेज़ हो जाएगा**।

The debate about taxes has started to hot up.

करों पर बहस **तेज़ होनी शुरू हो गई है**।

Things hot up in the city every summer.

हर गर्मी में शहर में हालात **तेज़ हो जाते हैं**।

Just wait, the action will really hot up in the final minutes.

बस इंतजार करो, आखिरी मिनटों में असली एक्शन **तेज़ होगा**।

Elections always hot up a few weeks before voting day.

चुनाव हमेशा मतदान दिवस से कुछ हफ्ते पहले **तेज़ हो जाते हैं**।

The weather’s really hotting up this week, so stay cool.

इस हफ्ते मौसम सच में **गर्म हो रहा है**, तो ठंडा रहो।