"hot enough for you" بـBengali

এতটা গরম লাগছে নাকিবাইরে এত গরম কেন

التعريف

খুব গরম আবহাওয়া নিয়ে হাস্যরস করে বলা হয়, সাধারণত কথোপকথন শুরু করার জন্য।

খুবই অনানুষ্ঠানিক এবং মূলত মজার ছলে ব্যবহার হয়; প্রকৃত উত্তর আশা করা হয় না।

Wow, it's really hot enough for you today!

আজ সত্যি **এতটা গরম লাগছে নাকি**!

If you ask me, it’s hot enough for you outside.

আমার কাছে বাইরে **এতটা গরম লাগছে নাকি**।

People keep saying, 'Is it hot enough for you?' during heat waves.

লোকে গরমের সময় বারবার জিজ্ঞেস করে, 'এতটা **গরম লাগছে নাকি**?'

Every summer, my neighbor greets me with 'hot enough for you?' and laughs.

প্রতি গ্রীষ্মে আমার প্রতিবেশী আমাকে '**এতটা গরম লাগছে নাকি**?' বলে এবং হাসেন।

You walk outside, and instantly someone throws a 'hot enough for you?' your way.

তুমি বাইরে যাচ্ছো, আর সাথে সাথেই কেউ '**এতটা গরম লাগছে নাকি**?' বলে দেয়।

When it's 40°C, there's no need to say 'hot enough for you'—everyone already knows it!

৪০ ডিগ্রি তাপমাত্রায় '**এতটা গরম লাগছে নাকি**' বলার দরকার নেই—সবাই জানে!