"hostage" بـPortuguese (BR)
التعريف
Refém é uma pessoa mantida presa por alguém e impedida de sair, geralmente para exigir dinheiro, segurança ou alguma outra ação em troca.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Normalmente é usado em contextos graves ou violentos. Combinações comuns: 'take someone hostage', 'hold someone hostage' e 'hostage situation'. Também pode aparecer em sentido figurado, como em 'be held hostage by fear', mas o sentido literal é bem mais comum.
أمثلة
The police tried to save the hostage.
A polícia tentou salvar o **refém**.
The bank robber took one man hostage.
O ladrão do banco fez um homem de **refém**.
She was released after two days as a hostage.
Ela foi libertada depois de dois dias como **refém**.
For hours, no one knew whether the hostage was still alive.
Por horas, ninguém soube se o **refém** ainda estava vivo.
The movie is about a family trying to rescue their daughter after she is taken hostage.
O filme é sobre uma família tentando resgatar a filha depois que ela é feita **refém**.
We felt hostage to the endless delays and couldn't do anything about it.
Nós nos sentimos **reféns** dos atrasos intermináveis e não pudemos fazer nada a respeito.