"hosanna" بـHindi

• होसन्ना

التعريف

एक शब्द जो प्रशंसा, खुशी या उद्धार की प्रार्थना व्यक्त करने के लिए उपयोग होता है, खासकर ईसाई और यहूदी धार्मिक गीतों व आयोजनों में।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अधिकतर 'Palm Sunday' जैसे ईसाई त्योहारों में, विस्मयादिबोधक रूप में। धार्मिक संदर्भ के बाहर प्रायः प्रयोग नहीं होता। साधारण प्रशंसा में इसका प्रयोग नहीं करें।

أمثلة

The crowd shouted 'hosanna' during the church procession.

भीड़ ने गिरजाघर की यात्रा के दौरान '**होसन्ना**' पुकारा।

Children sang 'hosanna' in the choir.

बच्चों ने कोयर में '**होसन्ना**' गाया।

People waved palm branches and said 'hosanna'.

लोगों ने ताड़ की शाखाएँ लहराईं और '**होसन्ना**' कहा।

Every Palm Sunday, you hear the church echo with 'hosanna' again and again.

हर पाम संडे, चर्च में बार-बार '**होसन्ना**' गूंजता है।

The old hymn starts softly, building up to a powerful 'hosanna' at the end.

पुराना भजन धीरे-धीरे शुरू होकर अंत में एक शक्तिशाली '**होसन्ना**' तक पहुँचता है।

If you listen closely, you’ll notice everyone joining in for the 'hosanna' part of the song.

अगर ध्यान से सुनो, तो पाएंगे गीत के '**होसन्ना**' हिस्से में सभी लोग शामिल हो जाते हैं।