"horseplayer" بـArabic
التعريف
مقامِر الخيل هو الشخص الذي يراهن بالمال على سباقات الخيول ويحاول اختيار الخيول الفائزة.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
يُستخدم بشكل رئيسي في سياق المراهنة في سباقات الخيول؛ مصطلح غير رسمي ومتخصص. لا تخلطه مع (جوكي) الذي يركب الخيل. 'horseplayer' تعني فقط المراهن، وليس المحترفين في سباقات الخيل.
أمثلة
The horseplayer placed a bet on the fastest horse.
**مقامِر الخيل** راهن على أسرع حصان.
A horseplayer studies past races to make better choices.
يقوم **مقامِر الخيل** بدراسة السباقات السابقة لاتخاذ قرارات أفضل.
Every horseplayer dreams of winning big at the track.
كل **مقامِر الخيل** يحلم بالفوز الكبير في المضمار.
Frank has been a serious horseplayer for years and knows all the tricks.
كان Frank **مقامِر خيل** جادًا لسنوات ويعرف جميع الحيل.
It's not easy being a horseplayer when luck is against you.
ليس من السهل أن تكون **مقامِر خيل** عندما تخذلك الحظ.
The old horseplayer at the bar always has a story about a near miss.
دائمًا ما يكون لدى **مقامِر الخيل** العجوز في الحانة قصة عن رهان كاد أن يفوز به.