"horseless" بـRussian
التعريف
Описывает предмет или транспорт, у которого нет лошади; часто относится к транспортным средствам, которые раньше тянули лошади.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Чаще всего встречается в историческом контексте как 'horseless carriage'. В современном русском редко используется, применяется как прилагательное.
أمثلة
The car was called a horseless carriage.
Машину называли **безлошадной** каретой.
A horseless wagon moved down the road.
**Безлошадная** повозка двигалась по дороге.
Many people were surprised by horseless vehicles.
Многие были удивлены **безлошадными** транспортными средствами.
In 1900, seeing a horseless carriage on the street was a big event.
В 1900 году увидеть на улице **безлошадную** карету было большим событием.
She laughed when her grandfather talked about the first horseless carriages in town.
Она смеялась, когда её дед рассказывал о первых **безлошадных** каретах в городе.
Today, 'horseless' sounds old-fashioned, but it meant new technology back then.
Сегодня 'безлошадный' звучит устаревшим, но тогда это означало новую технологию.