"horsehair" بـKorean

말털

التعريف

말의 갈기나 꼬리에서 얻은 길고 거친 털로, 주로 브러시, 악기 줄, 또는 가구 속 재료로 사용된다.

주로 소재(브러시, 악기 등에 쓰이는)로 쓰이며, 실제 말의 털을 지칭하지는 않습니다. 흔한 일상어는 아닙니다.

This artist uses horsehair to make unique brushes.

이 예술가는 독특한 브러시를 만들기 위해 **말털**을 사용합니다.

The old chair was stuffed with horsehair.

그 오래된 의자는 **말털**로 속이 채워져 있었습니다.

Violin bows are sometimes made from horsehair.

바이올린 활은 때때로 **말털**로 만들어집니다.

Cleaning a horsehair brush can be tricky, but it's worth it for the quality.

**말털** 브러시는 세척하기가 까다롭지만, 품질 때문에 그럴 가치가 있습니다.

You can really feel the difference when clothes are brushed with horsehair instead of synthetic bristles.

옷을 **말털**로 만든 브러시로 닦으면 합성모와는 확실히 다르다는 걸 알 수 있습니다.

I inherited an old mattress filled with horsehair from my grandparents.

나는 조부모님께 **말털**로 채워진 옛 매트리스를 물려받았습니다.