"horse and buggy" بـRussian
التعريف
Это небольшая повозка, которую тянет лошадь; использовалась для поездок до появления автомобилей. Также может означать что-то очень устаревшее или старомодное.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Можно использовать для описания старых транспортных средств или переносно — для чего-то сильно устаревшего. Фраза 'That's so horse and buggy' означает «это очень устарело».
أمثلة
People used a horse and buggy to travel before cars existed.
До появления автомобилей люди ездили на **экипаже с лошадью**.
The horse and buggy moved slowly down the road.
**Экипаж с лошадью** медленно двигался по дороге.
My great-grandparents owned a horse and buggy.
У моих прабабушки и прадедушки был **экипаж с лошадью**.
Wow, this old phone is totally horse and buggy!
Вау, этот старый телефон — просто **экипаж с лошадью**!
Some small towns still use a horse and buggy for special events.
В некоторых маленьких городах для особых событий до сих пор используют **экипаж с лошадью**.
I'm not going back to doing things the horse and buggy way!
Я не собираюсь снова работать по-старинке, как во времена **экипажа с лошадью**!