"horse about" بـArabic
التعريف
اللعب بعنف أو التصرف بسخافة أو التصرف بطريقة صاخبة ومليئة بالحيوية مع الأصدقاء غالبًا.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
تستخدم بطريقة غير رسمية وغالبًا في الإنجليزية البريطانية. تصف سلوكًا صاخبًا أو سخيفًا وليس له علاقة بالخيول الحقيقية.
أمثلة
The boys love to horse about in the backyard after school.
الأولاد يحبون **يعبثون** في الفناء الخلفي بعد المدرسة.
Please don’t horse about in the house.
من فضلكم لا **تعبثوا** داخل المنزل.
They started to horse about during the break.
بدأوا في **يمزحون بقوة** أثناء الاستراحة.
The kids were horsing about so much they knocked over a lamp.
كان الأطفال **يعبثون** كثيرًا حتى أسقطوا مصباحًا.
We used to horse about in the park until it got dark.
كنا **نمزح بقوة** في الحديقة حتى يحل الظلام.
Stop horsing about and help me set the table, please!
توقف عن **العبث** وساعدني في ترتيب الطاولة من فضلك!