"horse's ass" بـPortuguese (BR)
التعريف
Uma expressão rude e informal que descreve alguém agindo de forma tola, irritante ou arrogante; literalmente refere-se à traseira de um cavalo, mas é usada como insulto.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Muito informal e considerado grosseiro. Usado principalmente no inglês dos EUA. Refere-se a pessoas arrogantes, teimosas ou tolas. Evite em contextos formais ou polidos.
أمثلة
Don't be a horse's ass in class.
Não seja um **idiota** na aula.
He was acting like a horse's ass all day.
Ele agiu como um **imbecil** o dia todo.
Nobody likes a horse's ass at work.
Ninguém gosta de um **idiota** no trabalho.
Why do you have to be such a horse's ass about everything?
Por que você tem que ser tão **idiota** com tudo?
Ignore him, he's just being a horse's ass again.
Ignore ele, ele está sendo um **idiota** de novo.
If you keep acting like a horse's ass, you're going to lose friends.
Se continuar agindo como um **idiota**, você vai perder amigos.