"hornblower" بـSpanish
التعريف
Un hornblower es una persona que toca un cuerno o trompeta, especialmente en una banda, orquesta o como señalero en ceremonias o desfiles.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se utiliza más en contextos históricos o ceremoniales; hoy en día, los músicos modernos se llaman 'trompetistas' según el instrumento. A veces es un apellido o parte de títulos ('Hornblower' como apellido).
أمثلة
The hornblower led the parade with his loud music.
El **trompetista** encabezó el desfile con su música fuerte.
A hornblower signaled the start of the ceremony.
Un **trompetista** señaló el inicio de la ceremonia.
The old story tells of a brave hornblower who saved the city.
La vieja historia habla de un valiente **trompetista** que salvó la ciudad.
As the sun set, the hornblower signaled everyone to gather in the square.
Al atardecer, el **trompetista** indicó a todos reunirse en la plaza.
In some cultures, a hornblower announces important news to the village.
En algunas culturas, un **trompetista** anuncia noticias importantes al pueblo.
Everyone in town could hear the hornblower from miles away during festivals.
Todos en el pueblo podían oír al **trompetista** desde lejos durante las fiestas.