"hoppers" بـChinese (Traditional)

• 料斗
• 彈跳者 (口語)

التعريف

“Hoppers” 可以指用於儲存和釋放物料的容器，例如機器或火車裡的，也可以指靠跳躍移動的人或動物。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

多用於技術領域指儲料斗，如“穀物料斗”，亦可口語指會跳動的人或動物。須根據語境判斷含義，有時也代表蚱蜢（非正式）。

أمثلة

The factory uses big hoppers to store the grains.

工廠用大的**料斗**儲存穀物。

Some insects, like grasshoppers, are good hoppers.

有些昆蟲，例如**蚱蜢**，是很棒的**彈跳者**。

Children love playing as little hoppers in the park.

孩子們喜歡在公園裡當小**彈跳者**玩耍。

After the machine breaks down, the hoppers have to be emptied by hand.

機器壞掉後，必須手動清空**料斗**。

The toddlers are such energetic hoppers—they never stop bouncing!

這些小寶寶真是活力十足的**彈跳者**——他們從不停下來！

He designed special hoppers for the recycling plant to separate materials automatically.

他為回收工廠設計了特殊的**料斗**，可以自動分揀材料。