"hoosegow" بـPortuguese (PT)
التعريف
Uma forma informal, antiquada ou humorística de se referir à prisão ou cadeia, usada principalmente no inglês dos EUA.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Hoosegow' é calão e algo antiquado, mais usado no inglês americano, sobretudo em filmes do oeste ou de forma humorística. Raramente se usa em contextos formais. Frases comuns incluem 'thrown in the hoosegow.'
أمثلة
He was sent to the hoosegow after the robbery.
Foi enviado para a **prisão** após o roubo.
The sheriff locked him in the hoosegow for the night.
O xerife fechou-o na **prisão** durante a noite.
Stay out of trouble or you'll end up in the hoosegow.
Evita problemas ou vais acabar na **prisão**.
After that wild bar fight, Joe landed in the hoosegow for the weekend.
Depois da briga no bar, o Joe passou o fim de semana na **prisão**.
Rumor has it, the mayor spent a night in the hoosegow back in his youth.
Dizem que o presidente da câmara passou uma noite na **prisão** quando era jovem.
You think you’re tough? Let’s see how you handle the hoosegow!
Achas que és duro? Vamos lá ver como te safas na **prisão**!