"hooking" بـBengali
التعريف
কিছু একটি হুক বা বাঁকা যন্ত্র দিয়ে লাগানো, বা কিছু সংযোগ করা বা আকৃষ্ট করা। এছাড়াও কারো মনোযোগ বা আগ্রহ দখল করাকেও বোঝাতে পারে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'hooking up' বলতে ডিভাইস সংযোগ করা বা অনানুষ্ঠানিকভাবে রোমান্টিক সম্পর্ক বোঝায়। 'hooking' মাছ ধরার ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়। 'get hooked' মানে আসক্ত বা গভীর আগ্রহী হওয়া। খেলাধুলার নিয়মবহির্ভূত মুভ বোঝাতেও হয়।
أمثلة
He spent the morning hooking fish at the lake.
সে সকালে জলাশয়ে **হুকিং** করে মাছ ধরেছে।
Can you help me with hooking up the new printer?
তুমি কি নতুন প্রিন্টার **হুকিং** করতে আমাকে সাহায্য করতে পারবে?
The opening scene was great at hooking the audience.
ওপেনিং দৃশ্যটি দর্শকদের **আকৃষ্ট করতে** চমৎকার ছিল।
That first episode got me completely hooked — I binge-watched the entire season.
প্রথম পর্বটি আমাকে পুরোপুরি **আকৃষ্ট** করেছিল — আমি পুরো মৌসুম একটানা দেখে ফেলেছি।
She's been hooking rugs by hand as a hobby — each one takes about three months.
সে শখের বসে হাতে **হুকিং** করে কার্পেট বানাচ্ছে—প্রতিটি তৈরি করতে প্রায় তিন মাস লাগে।
The marketing team focused on hooking new subscribers with a free trial offer.
মার্কেটিং দলটি নতুন গ্রাহক **আকৃষ্ট** করতে ফ্রি ট্রায়ালের ওপর জোর দিয়েছে।