"honour" بـUrdu

• عزت
• احترام
• عزت دینا (فعل)

التعريف

کسی کے لئے بہت زیادہ عزت یا اچھی شہرت کو ظاہر کرنا، یا عزت و احترام کا نشانیہ۔ فعل کے طور پر وعدہ نبھانا یا کسی کی عزت کرنا بھی مراد ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

'honour' برطانوی انداز ہے، امریکی میں 'honor' لکھا جاتا ہے۔ 'an honour' میں فخر، 'in honour of' کسی کی یاد یا اعزاز کے لئے، 'honour a promise' وعدہ پورا کرنیوالا کے لئے آتا ہے۔ عموماً رسمی سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔

أمثلة

It is an honour to meet you.

آپ سے ملنا میرے لئے واقعی ایک **عزت** ہے۔

They built a statue in honour of the teacher.

انہوں نے استاد کے **اعزاز** میں ایک مجسمہ بنایا۔

She always honours her promises.

وہ ہمیشہ اپنے وعدوں کی **پاسداری** کرتی ہے۔

Honestly, it was a real honour to be asked to speak at the event.

سچ کہوں تو اس تقریب میں خطاب کی دعوت ملنا واقعی ایک **عزت** کی بات تھی۔

The university will honour her with a special award next month.

یونیورسٹی اگلے ماہ اُس کو خصوصی ایوارڈ سے **نوازے گی**۔

If they signed the deal, they should honour it.

اگر انہوں نے معاہدہ پر دستخط کیے ہیں تو انہیں اس کی **پاسداری** کرنی چاہیے۔