"honest to goodness" بـUrdu

اصلیخالصحقیقی

التعريف

کوئی چیز جو حقیقتاً اصلی یا خالص ہو، بناوٹی یا مبالغہ آمیز نہ ہو۔

غیر رسمی اور کچھ پرانا انداز، عموماً اسم سے پہلے زور دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے، جیسے 'honest to goodness کھانا'۔ حیرت یا تعریف بھی ظاہر کر سکتا ہے۔

This is honest to goodness chocolate, not imitation.

یہ **اصلی** چاکلیٹ ہے، نقل نہیں۔

She made an honest to goodness apple pie.

اس نے **اصلی** ایپل پائی بنائی۔

He is an honest to goodness friend.

وہ **اصلی** دوست ہے۔

After all those instant meals, it felt great to have an honest to goodness dinner.

ان تمام فوری کھانوں کے بعد **اصلی** ڈنر کھانا بہت اچھا لگا۔

Believe me, this is the honest to goodness truth.

یقین کرو، یہ **اصلی** سچائی ہے۔

I hadn't had a cup of honest to goodness coffee in weeks!

میں کئی ہفتوں سے ایک کپ **اصلی** کافی نہیں پی پایا!