"honest and aboveboard" بـBengali
التعريف
যদি কেউ বা কিছু সৎ এবং স্পষ্ট হয়, তারা খোলা, ন্যায্য এবং কিছুই গোপন করে না। এই অভিব্যক্তিটির অর্থ হলো, সবকিছু সরল ও বিশ্বস্তভাবে করা হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এই অভিব্যক্তিটি বেশ আনুষ্ঠানিক এবং ব্যবসা, আইনি বা অফিসিয়াল ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণত শোনা যায় 'চুক্তি সৎ এবং স্পষ্ট ছিল।' সাধারণ বা ছোটখাটো সততার জন্য নয়।
أمثلة
Their business deal was honest and aboveboard.
তাদের ব্যবসায়িক চুক্তি **সৎ এবং স্পষ্ট** ছিল।
The company's actions were honest and aboveboard at every step.
কোম্পানির প্রতিটি পদক্ষেপ **সৎ এবং স্পষ্ট** ছিল।
We can trust Maria because she is always honest and aboveboard.
আমরা মারিয়াকে বিশ্বাস করতে পারি কারণ সে সবসময় **সৎ এবং স্পষ্ট**।
Don't worry, everything about this project is honest and aboveboard.
চিন্তা কোরো না, এই প্রকল্পের সবকিছু **সৎ এবং স্পষ্ট**।
I appreciate how honest and aboveboard you were during the negotiations.
আমি কৃতজ্ঞ, আলোচনার সময় আপনি কতটা **সৎ এবং স্পষ্ট** ছিলেন।
As long as we're honest and aboveboard, we have nothing to hide.
যতক্ষণ আমরা **সৎ এবং স্পষ্ট** থাকি, আমাদের কিছু লুকানোর নেই।