"hone" بـRussian
التعريف
Что-либо сделать острее или лучше, особенно применяя к навыкам или таланту; означает усовершенствовать умения.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Обычно используется в формальной или полуформальной речи, часто с 'навыки', 'умения', 'таланты'. Для обычной заточки предметов чаще используют 'точить'.
أمثلة
He wants to hone his guitar skills.
Он хочет **отточить** свои навыки игры на гитаре.
The chef uses a stone to hone his knives.
Повар использует камень, чтобы **отточить** ножи.
It's important to hone your communication.
Важно **оттачивать** свои коммуникативные навыки.
She spent years honing her craft before becoming famous.
Она много лет **оттачивала** своё мастерство, прежде чем стала известной.
I need time to hone my presentation before the meeting.
Мне нужно время, чтобы **отточить** свою презентацию до встречи.
That experience really honed my leadership abilities.
Этот опыт действительно **отточил** мои лидерские качества.