"homespun" بـPortuguese (PT)
التعريف
Feito em casa em vez de numa fábrica, especialmente tecido; também se usa para descrever algo ou alguém simples, modesto ou sem pretensão.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Homespun' é uma palavra algo antiga e pode referir-se a tecidos caseiros ou a ideias e pessoas simples e genuínas. Normalmente é positiva (natural, honesto), mas pode indicar falta de sofisticação. Expressões comuns: 'homespun wisdom', 'homespun philosophy.'
أمثلة
She wore a homespun dress to the picnic.
Ela vestia um vestido **caseiro** no piquenique.
The village is famous for its homespun cloth.
A aldeia é famosa pelo tecido **caseiro**.
His advice was full of homespun wisdom.
Os seus conselhos estavam cheios de sabedoria **simples**.
Don't let her homespun look fool you; she's really smart.
Não deixes que o aspecto **simples** dela te engane; ela é muito inteligente.
His stories have a homespun charm I really enjoy.
As histórias dele têm um encanto **caseiro** que eu gosto muito.
Some people prefer expensive brands, but I like my homespun style.
Alguns preferem marcas caras, mas eu gosto do meu estilo **simples**.