"home sweet home" بـUrdu
التعريف
یہ جملہ اس وقت کہا جاتا ہے جب کوئی اپنے گھر لوٹ کر خوشی یا سکون محسوس کرتا ہے۔ یہ اپنے گھر سے محبت اور آرام کا احساس ظاہر کرتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ غیر رسمی اور پیار بھرے انداز میں کہا جاتا ہے، عموماً اپنے گھر واپسی پر یا آرائش میں لکھا ہوتاہے۔ کسی اور کے گھر کے لئے نہیں بولا جاتا۔
أمثلة
After a long trip, she said, "Home sweet home!"
لمبے سفر کے بعد اس نے کہا: "**اپنا گھر**!"
Walking into his room, he whispered, "Home sweet home."
اپنے کمرے میں داخل ہوکر اس نے آہستہ سے کہا، '**اپنا گھر**۔'
Home sweet home is written on the welcome mat.
ویلکم میٹ پر '**اپنا گھر**' لکھا ہے۔
Nothing feels better than coming back to home sweet home after a rough week.
مشکل ہفتے کے بعد **اپنا گھر** واپس آنے سے بہتر کچھ نہیں۔
As soon as I stepped inside, I thought, "Home sweet home at last."
جونہی میں اندر داخل ہوا، میں نے سوچا: '**اپنا گھر** آخرکار۔'
You can travel the world, but there’s no place like home sweet home.
آپ دنیا بھر کی سیر کر سکتے ہیں، لیکن **اپنا گھر** جیسی کوئی جگہ نہیں۔