"home game" بـRussian
التعريف
Спортивный матч, который проводится на собственной площадке или стадионе команды, а не на поле соперника.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Термин используют в спорте. Противоположное — 'away game' (выездная игра). 'Home advantage' значит преимущество своей площадки. Для виртуальных матчей не подходит.
أمثلة
Are you going to the home game next weekend or watching from home?
Пойдёшь на следующую **домашнюю игру** или будешь смотреть дома?
The team will play a home game this Friday.
Команда сыграет **домашнюю игру** в эту пятницу.
A home game usually has more fans for the team.
На **домашней игре** обычно больше болельщиков команды.
They won their last home game by three goals.
Они выиграли свою последнюю **домашнюю игру** с разницей в три гола.
Tickets for tonight’s home game sold out in minutes.
Билеты на сегодняшнюю **домашнюю игру** были распроданы за считанные минуты.
There’s always more pressure to perform well in a home game.
Всегда больше давления хорошо выступить на **домашней игре**.