"holstered" بـPortuguese (PT)
التعريف
Quando algo, normalmente uma arma, é colocado numa coldre ou suporte. Refere-se ao estado depois de guardar a arma em segurança.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Principalmente usado para armas de fogo ("arma embainhada"), ocasionalmente para ferramentas num estojo. Bastante frequente em contextos policiais ou de ação. Trata-se do particípio ou adjetivo.
أمثلة
The police officer kept his gun holstered.
O polícia manteve a pistola **embainhada**.
He walked into the room with his weapon holstered.
Ele entrou na sala com a arma **embainhada**.
Her pistol was securely holstered at her side.
A pistola dela estava bem **embainhada** ao lado.
After checking the area, he quickly holstered his gun.
Depois de verificar a zona, ele rapidamente **embainhou** a arma.
She kept her tools holstered for easy access on the job.
Ela mantinha as ferramentas **embainhadas** para aceder facilmente no trabalho.
With their weapons holstered, the officers approached peacefully.
Com as armas **embainhadas**, os agentes aproximaram-se pacificamente.