"hollowed" بـSpanish
التعريف
Hecho vacío o removido por dentro, generalmente al cavar o sacar material de adentro.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa normalmente para objetos ('hollowed tree' = árbol ahuecado) y también en sentido figurado ('hollowed hopes'). Es un término formal y neutral.
أمثلة
The hollowed pumpkin was ready for Halloween.
La calabaza **ahuecada** estaba lista para Halloween.
He found a hollowed log in the forest.
Él encontró un tronco **ahuecado** en el bosque.
The old tree was hollowed by insects.
El árbol viejo fue **ahuecado** por insectos.
She crafted a bowl from a hollowed coconut shell.
Ella hizo un cuenco con una cáscara de coco **ahuecada**.
The soldier hid his money inside a hollowed book.
El soldado escondió su dinero dentro de un libro **ahuecado**.
After years of sadness, her voice sounded hollowed and tired.
Después de años de tristeza, su voz sonaba **ahuecada** y cansada.