"hollow" بـKorean

속이 빈공허한

التعريف

'속이 빈'은 안에 내용물이 없이 비어 있는 상태를 뜻합니다. 또한 의미가 없거나 진정성이 없는 감정이나 말에도 사용됩니다.

'-속이 빈 나무', '-속이 빈 볼' 등 물리적 사물에 자주 쓰입니다. 추상적으로는 '공허한 승리', '공허한 약속'처럼 쓸 수 있습니다.

The box is hollow inside.

이 상자는 안이 **속이 비어 있습니다**.

We found a hollow tree in the park.

공원에서 **속이 빈** 나무를 발견했어요.

His voice sounded hollow in the big room.

넓은 방에서 그의 목소리는 **공허하게** 들렸다.

After all that work, the win felt a little hollow.

그 모든 노력 끝에 그 승리는 다소 **공허하게** 느껴졌다.

He gave a hollow laugh and changed the subject.

그는 **공허하게** 웃고 화제를 돌렸다.

Their apology sounded hollow, so nobody believed it.

그들의 사과는 **공허하게** 들려 아무도 믿지 않았다.