"holla" بـArabic

• يحيي (عامية)
• ينادي (عامية)

التعريف

مصطلح عامي غير رسمي يعني تحية شخص أو لفت انتباهه، ويستخدم خاصة في ثقافة الهيب هوب أو الأحياء الحضرية.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

عامية للغاية، وتستخدم غالباً في أوساط الهيب هوب أو الشوارع. العبارة 'holla at' تعني تواصل أو تحدث مع شخص. لا تصلح للأجواء الرسمية.

أمثلة

He waved and said, "Holla!"

لوح بيده وقال: "**هولا**!"

If you see me, just holla.

إذا رأيتني فقط **يحييني**.

Can you holla at your friend for me?

هل يمكنك أن **تنادي** صديقك من أجلي؟

Just holla if you need anything.

لو احتجت أي شيء فقط **ناديني**.

She said to holla at her later.

قالت أن **تتواصل** معها لاحقاً.

Let me know if you want to holla at the club tonight.

إذا أردت أن **تدردش** في النادي الليلة أخبرني.