"hold up" بـHindi

• रोकना
• लूट लेना
• टिके रहना

التعريف

'Hold up' का मतलब किसी को रोकना, हथियार से लूट लेना, या कुछ समय तक टिके रहना हो सकता है। इसे किसी से रूकने के लिए भी बोला जाता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Hold up' अनौपचारिक है। यह 'रोकना', 'लूट लेना' या 'रुकिए!' (Hold up!) के लिए उपयोग होता है। कभी-कभी 'कितना टिक पाया' के अर्थ में भी। अर्थ संदर्भ से तय होगा।

أمثلة

Can you hold up for a minute?

क्या तुम एक मिनट के लिए **रुक सकते हो**?

The traffic accident held up the bus for an hour.

ट्रैफिक दुर्घटना ने बस को एक घंटे तक **रोक दिया**।

He tried to hold up the bank, but got caught.

उसने बैंक को **लूटने** की कोशिश की, लेकिन पकड़ा गया।

Wow, this old chair is really holding up after all these years.

वाह, ये पुरानी कुर्सी इतने सालों बाद भी **टिक** रही है।

Sorry I’m late, I got held up at work.

माफ करना, मैं देर से आया, काम पर **रुक** गया था।

Hey, hold up—did you just see that?

अरे, **रुको**—क्या तुमने वो देखा?