"hold tight" بـTurkish
التعريف
Bir şeyi güvenli olmak için sıkıca tutmak anlamına gelir. Ayrıca zor veya heyecanlı bir şey olmadan önce hazırlıklı olmak gerektiğini ifade eder.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Resmi olmayan bir ifadedir. Hem fiziksel olarak tutmak hem de "Hold tight!" gibi sürpriz ya da zorluğa hazırlamak anlamlarında kullanılır.
أمثلة
Hold tight to the railing when you go down the stairs.
Merdivenden inerken korkuluğu **sıkıca tut**.
The driver told us to hold tight before the bus started moving.
Şoför, otobüs hareket etmeden önce bize **sıkı tutun** dedi.
Hold tight! This roller coaster goes very fast.
**Sıkı tutun**! Bu lunapark treni çok hızlı gidiyor.
We’re about to turn sharply, so hold tight.
Hemen keskin bir dönüş yapacağız, **sıkı tutun**.
Hold tight, big changes are coming to the company next year.
**Sıkı tutun**, gelecek yıl şirkette büyük değişiklikler olacak.
Just hold tight—I’ll be there in a minute to help.
Sadece **sıkı tutun**—bir dakika sonra yardım edeceğim.