"hold still" بـBengali
التعريف
একটি সময়ের জন্য পুরোপুরি স্থির থাকা, সাধারণত অন্য কেউ কিছু করার সুবিধার জন্য।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
নির্দেশ হিসেবে শিশু বা পশুদের প্রতি মৃদু ও বন্ধুসুলভ ব্যবহার হয়। ছবির সময়, চিকিৎসা বা চুল কাটার সময় ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
Please hold still while I take your picture.
আমি তোমার ছবি তুলবো, দয়া করে **একদম স্থির থাকো**।
Can you hold still so I can tie your shoes?
তোমার জুতো বাঁধতে পারি? তুমি **একদম স্থির থাকো** তো।
The cat wouldn't hold still for the vet.
বিড়ালটা পশুচিকিৎসকের জন্য **একদম স্থির থাকলো না**।
Just hold still for a second—there's something in your hair.
তোমার চুলে কিছু আছে—এক সেকেন্ড **একদম স্থির থাকো**।
Kids, you need to hold still so I can finish cutting your hair.
বাচ্চারা, আমি তোমার চুল কাটছি, তোমরা **একদম স্থির থাকো**।
It's hard for me to hold still during a long meeting.
দীর্ঘ মিটিংয়ে নিজের **একদম স্থির থাকা** আমার জন্য কঠিন।