"hokum" بـIndonesian
التعريف
Ide atau omongan yang terdengar mengesankan atau lucu namun sebenarnya tidak bermakna dan sering digunakan untuk menghibur atau menipu orang lain.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Bersifat informal dan sedikit kuno. Cocok untuk menunjukkan cerita atau klaim yang terlalu dilebih-lebihkan atau tidak masuk akal, seperti 'omong kosong banget'. Tidak umum dipakai untuk tuduhan yang serius.
أمثلة
That story is just hokum.
Cerita itu cuma **omong kosong**.
He thinks all UFO sightings are hokum.
Dia mengira semua penampakan UFO itu **bualan** saja.
Don’t believe that movie’s science—it’s complete hokum.
Jangan percaya sains di film itu—itu **omong kosong** semua.
All that motivational talk sounded like pure hokum to me.
Semua omongan motivasi itu menurutku hanya **omong kosong** belaka.
She tried to sell some miracle cure, but it was obvious hokum.
Dia mencoba menjual semacam obat ajaib, tapi jelas itu **bualan** saja.
Whenever politicians make promises before an election, I just hear hokum.
Setiap kali politisi membuat janji sebelum pemilu, yang saya dengar cuma **omong kosong**.