"hogged" بـUrdu
التعريف
کسی چیز کو خودغرضی سے زیادہ حصہ یا مکمل طور پر اپنے پاس رکھنا۔ عموماً کھانے، جگہ یا توجہ کے بارے میں استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
غیررسمی اور منفی معنی رکھتا ہے۔ 'sofa کا قبضہ' یا 'spotlight میں چھا جانا' جیسی جگہوں پر استعمال ہوتا ہے۔ جانور والے 'hog' سے مختلف ہے۔
أمثلة
He hogged all the toys and didn't share with the other kids.
اس نے سارے کھلونے **قبضہ جما لیا** اور دوسروں کے ساتھ نہیں بانٹے۔
You hogged the bathroom all morning!
تم نے سارا صبح **بیت الخلا قبضہ جما لیا**!
She hogged the couch so no one else could sit.
اس نے صوفہ **قبضہ جما لیا**، کسی اور کو بیٹھنے نہیں دیا۔
Sorry I hogged the conversation at dinner last night.
کل رات کے کھانے میں گفتگو **قبضہ جما لی**، معذرت۔
My dog hogged the bed and left me no space to sleep!
میرا کتا بستر **قبضہ جما لیا** اور مجھے سونے کی جگہ نہیں چھوڑی!
He totally hogged the spotlight during the meeting.
اس نے میٹنگ میں مکمل **توجہ قبضہ جما لی**۔