"hit with" بـHindi

• के साथ मारना

التعريف

किसी व्यक्ति या चीज़ पर किसी वस्तु का उपयोग करके प्रहार करना। यह रूपक रूप में भी इस्तेमाल होता है, जब अचानक किसी चीज़ से प्रभावित होते हैं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

शाब्दिक और रूपक दोनों अर्थों में; वस्तु 'with' के बाद आती है जिससे प्रहार हुआ है। इसे 'साथ में मारना' की तरह न समझें, बल्कि किसी वस्तु का उपयोग करके मारने का मतलब है।

أمثلة

He hit with a stick.

उसने एक छड़ी **के साथ मारा**।

She hit with a stone.

उसने एक पत्थर **के साथ मारा**।

He was hit with a ball during the game.

खेल के दौरान वह गेंद **से मारा गया**।

Yesterday, we were hit with a huge storm.

कल हम एक भयंकर तूफान **से प्रभावित हुए**।

I was hit with a big bill at the restaurant.

रेस्टॉरेंट में मुझे **बड़ा बिल मिला**।

She was hit with a lot of questions after the meeting.

मीटिंग के बाद उस पर **बहुत सवाल दागे गए**।