"hit the streets" بـHindi

सड़क पर उतरना

التعريف

सार्वजनिक स्थानों या सड़कों पर जाना, आमतौर पर विरोध, जश्न या सिर्फ बाहर समय बिताने के लिए।

यह अनौपचारिक मुहावरा है, जो अक्सर विरोध, उत्सव या साधारण बाहर घूमने के लिए इस्तेमाल होता है। यह शाब्दिक नहीं है, असल में 'मारना' नहीं होता।

Many people will hit the streets to celebrate New Year's Eve.

कई लोग नए साल की पूर्व संध्या मनाने के लिए **सड़क पर उतरेंगे**।

Protesters plan to hit the streets tomorrow morning.

विरोध करने वाले कल सुबह **सड़क पर उतरने** की योजना बना रहे हैं।

After work, I like to hit the streets and walk around downtown.

काम के बाद, मुझे **सड़क पर उतरकर** शहर में घूमना अच्छा लगता है।

It was raining, but that didn't stop fans from hitting the streets to celebrate the big win.

बारिश हो रही थी, लेकिन फिर भी प्रशंसक **सड़क पर उतरकर** बड़ी जीत का जश्न मनाने से नहीं रुके।

When food trucks hit the streets, everyone comes out to try something new.

जब फूड ट्रक **सड़क पर उतरते हैं**, तो हर कोई कुछ नया चखने चला आता है।

If you're bored at home, why not hit the streets and see what's happening?

अगर आप घर पर बोर हो रहे हैं, तो क्यों न **सड़क पर उतरकर** देखें कि क्या हो रहा है?