"hit back" بـChinese (Simplified)

• 反击
• 回击

التعريف

对攻击、批评或侮辱作出回应，通常是以攻击或批评回击对方。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

多用于口语，既可以指身体上的反击，也可以指言语上的有力回应。常见于新闻报道或讨论中，并非真的动手。

أمثلة

After the rumor spread online, the celebrity finally hit back with a statement.

谣言在网上传开后，这位名人终于**反击**发声明了。

If someone insults you, you don't always have to hit back.

如果有人侮辱你，你并不总是需要**反击**。

The team lost, but they promised to hit back in the next game.

球队输了，但承诺在下场比赛中**反击**。

When she was criticized, she quickly hit back with her own arguments.

她受到批评时，马上用自己的观点**回击**。

Reporters kept asking tough questions, so the coach hit back during the interview.

记者不停提刁难问题，所以教练在采访中**反击**了。

You can criticize me all you want, but I’m going to hit back if it’s unfair.

你可以随便批评我，但如果不公正，我会**回击**。